i really confused where the private school assumption came from....(children in germany all learn english, in public schools as well! but of course fluentcy varies...)
and maybe you could give a bit of slack to someone who doesn't have english as a first language, also to people for whom it is a first language - why do you care?? the queens english is boring as f*ck, ideas and communication are more important than 'correct' grammer and spelling